Aller au contenu
Règles de la communauté

Wilfried Zaha

Invité Christplay

Par Invité Christplay
dans LES ANCIENS DU CLUB

 Partager

Messages recommandés

GloryManUnited

GloryManUnited

Posté(e)
Posté(e) (modifié)

http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/11000971/Manchester-United-striker-Wilfried-Zaha-insists-he-can-make-grade-under-Louis-van-Gaal-after-dig-at-David-Moyes.html

 

Article sur Zaha par Mark Ogden:

 

Wilfried Zaha claims he can resurrect his career at Manchester United under Louis van Gaal, after accusing David Moyes of giving him “no chance” during his first season at the club.

Wilfried Zaha prétend qu'il peut ressusciter sa carrière à Manchester United sous Louis Van Gaal, après avoir accusé David Moyes de ne lui avoir donné "aucune chance" durant sa première saison au club.

Zaha, a £12 million signing from Crystal Palace in January 2013, failed to start a Premier League game under Moyes last season, with the 21-year-old handed two brief substitute appearances and one Capital One Cup outing before being loaned out to Cardiff City at the turn of the year.

Zaha, signature à 12M£ en provenance de Crystal Palace en Janvier 2013, n'a pas réussi à commencer le moindre match de PL sous Moyes la saison dernière, avec seulement 2 brèves entrées en tant que remplaçant et une fois en Capital One Cup avant d'être prêté à Cardiff City au début de la nouvelle année.

With persistent question marks over Zaha’s attitude shadowing the player’s time at United, and Van Gaal’s decision to overlook him during the first two games of the club’s tour of the United States, the twice-capped England winger’s prospects appeared bleak under the Dutchman.

Avec les questions persistantes à propos de l'attitude de Zaha et de son temps de jeu, la décision de Van Gaal de l'oublier durant les 2 premiers matches du club aux Etats-Unis a obscurci les perspectives de l'ailier anglais, capé à 2 reprises, sous les ordres du hollandais.

But Zaha claims Van Gaal has already displayed more faith in him than Moyes, even though he has been told that he must accept a striking role if he is to prosper at United.

Mais Zaha prétend que Van Gaal a déjà montré plus de foi en lui que Moyes, bien que l'on lui ait dit qu'il doit accepter un rôle d'attaquant s'il veut prospérer à United.

“At Manchester United there are quality players and if you get your chance, you have to take it,” Zaha said. “And any chance I get I will try and make the most of it.

"A Manchester United il y des joueurs de qualités et si vous avez votre chance, vous devez la saisir" dit Zaha. "Et à la moindre chance que j'aurais j'essayerai et ferai le maximum".

“You get ups and downs. The season before at Palace was great but last season was a bad one. I have started off fresh this time.

"Vous avez des hauts et les bas. La saison précédente à Palace était super mais la saison dernière était mauvaise. J'ai commencé frais cette fois.

“Last season I had no chance, but this season anything can happen. It’s a clean slate for me.

"La saison dernière je n'ai eu aucune chance, mais cette saison tout peut arriver. C'est un nouveau départ pour moi.

“I've worked on aspects of my game and one thing is just keeping it simple.

"J'ai travaillé sur les aspects de mon jeu et une chose est de garder un jeu simple.

"Losing the ball is not going to help your team, so I am trying to change that.”

"Perdre le ballon n'aide pas votre équipe, donc j'essaye de changer ça.

Having been the only United player not to appear in the club’s tour fixtures against LA Galaxy and AS Roma, Zaha impressed during a 45-minute substitute outing during Tuesday’s clash with Inter Milan in Washington DC. United won in a penalty-shootout after a 0-0 draw during normal time.

Étant le seul joueur de United à n'être pas apparu dans les matches du club contre LA Galaxy et l'AS Roma, Zaha a impressionné une entrée de 45 minutes durant, pendant la rencontre avec l'Inter Milan à Washington DC. United a gagné la partie aux tirs aux buts après un score de 0-0 à la fin du temps règlementaire.

And after finally being given his chance by Van Gaal, Zaha claims he can impress the former Holland coach.

Et après finalement s'être vu accordé sa chance par Van Gaal, Zaha prétend qu'il peut impressionner l'ancien sélectionneur des Pays-Bas.

“Louis van Gaal has let me know that he believes in me,” Zaha said.

"LVG m'a fait savoir qu'il croyait en moi" dit Zaha.

“I can’t tell what’s going to happen with the club in the future, but we have a great manager and I'm sure he will change things here.

"Je ne peux pas dire ce qu'il va se passer avec le club dans le futur, mais nous avons un super manager et je suis sûr qu'il va changer les choses ici.

“He'll tell you exactly how he wants it. He won’t beat about the bush or not tell you anything. He will just tell you, and that helps you instead of isolating you.

"Il vous dira exactement comment il veut les choses. Il ne va pas tourner autour du pot pour vous dire les choses, et ça vous aidera plutôt que vous isoler.

"He will let you know exactly where you are and what you're doing wrong.

"Il vous fera savoir où vous êtes exactement et ce que vous faites mal.

“There was so much pressure on Moyes last season, so I can’t really blame him.

"Il y avait trop de pression sur Moyes la saison dernière, c'est pourquoi je ne peux pas vraiment le blâmer.

"I could have got a better chance, but coming to United brings a load of pressure.

"J'aurais pu avoir une meilleure chance mais venir à United apporte une dose de pression.

“And to be honest, if you are not the manager's cup of tea, you can’t do anything about it. There was nothing I could do about it.

"Et pour être honnête, si n'êtes pas de la tasse de thé du manager, vous ne pouvez rien faire à ce propos. Il n'y avait rien que je pouvais faire.

"It was definitely not my attitude, but when things aren’t going well, all sorts of stories come out about you.

"Ce n'était définitivement pas mon attitude (qui posait problème), mais lorsque les choses ne vont pas bien, toutes sortes d'histoires sortent sur vous.

“The manager had his way of playing and maybe I just didn’t suit it.

"Le manager a suivi sa voie de jeu et peut-être que je ne l'ai juste pas suivi."

Modifié par GloryManUnited
  • J'aime 2
407186ericcantonabyoreidodriblegfxd5prcbu.png
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
  • Réponses 1.1 k
  • Créé
  • Dernière réponse

Meilleurs contributeurs dans ce sujet

Jours populaires

Meilleurs contributeurs dans ce sujet

Jours populaires

Messages populaires

Santana
Santana

Zaha : ''Je n'ai rien à envier à Cristiano Ronaldo''   Le buste droit, le torse bombé, l'œil du tigre. Wilfried Zaha avait alors vingt ans. Auréolé du titre de meilleur joueur de D2 anglaise, il em

Invité Skynet
Invité Skynet

Ben oui, futur Ronaldo, juste ça, ça fout la pression. Ronaldo c'est quand même un cas particulier, non seulement c'est un gros talent, mais en + Ronaldo était un énorme travailleur avec un mental hor

Jiminy
Jiminy
reddevilsX

reddevilsX

Posté(e)
Posté(e) (modifié)
  Le 30/07/2014 à 23:14, GloryManUnited a dit :

 

"Le manager a suivi sa voie de jeu et peut-être que je ne l'ai juste pas suivi."

 

 

Genius le Zaha, il avait déjà recaler Moyes avant tout le monde ! :D

 

Modifié par reddevilsX

salahsibai.com

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
Gray

Gray

Posté(e)
Posté(e)
  Le 30/07/2014 à 23:14, GloryManUnited a dit :

 

"LVG m'a fait savoir qu'il croyait en moi" dit Zaha.

“He'll tell you exactly how he wants it. He won’t beat about the bush or not tell you anything. He will just tell you, and that helps you instead of isolating you.

"Il vous dira exactement comment il veut les choses. Il ne va pas tourner autour du pot pour vous dire les choses, et ça vous aidera plutôt que vous isoler.

 

Merci GMU.

 

Le passage que j'ai cité est trés pertinent pour moi, c'est vraiment le plus important dans le football, mettre en confiance ses joueurs, du dernier des remplaçant aux titulaires indiscutable. Être honnête et dire clairement les choses, bien ou mal. C'est pas du tout le 1er joueur de l'effectif à dire cela concernant Van Gaal et c'est trés positif pour la suite.

 

Honnêteté dans le football entre les joueurs/coach = remise en question, confiance, progression, etc.

 

Et se remettre en question signifie vouloir progresser et un joueur qui progresse, c'est tout bénef pour MU.

 

Bref tout est lié évidemment et je pense qu'on a/avait besoin énormément du caractère de Van Gaal par rapport à nos derniéres saisons et nos joueurs. Il se peut qu'il se rate complétement et qu'il n'a pas de bons résultats mais en tout cas je pense qu'on a besoin de quelqu'un comme lui à la tête du club, par rapport à sa personnalité avant ses compétences tactiques/footballistiques.

On peut dire que vous avez une vision socialiste du football ?

 

Arrigo Sacchi : J'ai une vision correcte d'un sport d'équipe dont l'âme est le jeu. Voilà d'ou je pars.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
dark passenger

dark passenger

Posté(e)
Posté(e)
  Le 30/07/2014 à 23:14, GloryManUnited a dit :

 

 

“The manager had his way of playing and maybe I just didn’t suit it.

"Le manager a suivi sa voie de jeu et peut-être que je ne l'ai juste pas suivi."

 

 

la bonne traduction est "le manager avait son style de jeu et peut être que tout simplement je ne rentrais pas dans ces plans."

 

bon boulot pour la traduction sinon ;)

  Le 30/07/2014 à 23:24, reddevilsX a dit :

 

 

Genius le Zaha, il avait déjà recaler Moyes avant tout le monde ! :D

 

 

 

non il ne s'agit pas de ca. voir la bonne trad

http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=977977Capture.png' class='bbc_url' title='Lien externe' rel='nofollow external'>977977Capture.png
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
GloryManUnited

GloryManUnited

Posté(e)
Posté(e) (modifié)
  Le 31/07/2014 à 07:59, dark passenger a dit :

 

la bonne traduction est "le manager avait son style de jeu et peut être que tout simplement je ne rentrais pas dans ces plans."

 

bon boulot pour la traduction ;)

Ah voilà j'étais un peu incertain pour cette phrase merci du complément, je la trouvais bizarre mais je n'avais pas mieux autrement.:D Modifié par GloryManUnited
407186ericcantonabyoreidodriblegfxd5prcbu.png
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
oaziz

oaziz

Posté(e)
Posté(e)
  Le 03/08/2014 à 04:00, OniSF a dit :

c'est dommage qu'il soit très brouillons et pas très intelligents, car il montre pas mal d'envie. je craint que cela ne suffise.

Il est surtout meilleur sur une aile en 433 que ce soit lui ou nani

c3f43c39bfa49e0c99a62dc18942ddaf.png
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
GloryManUnited

GloryManUnited

Posté(e)
Posté(e)

http://www1.skysports.com/football/news/11667/9417458/transfer-news-nottingham-forest-deny-deal-close-for-wilfried-zaha

 

Brian Eastick, le manager de Nottingham Forrest a minimisé les rapports suggérant Wilfried Zaha pourrait bientôt rejoindre le club au prêt.

Il a été suggéré que Stuart Pearce a tourné son attention sur un joueur qu'il connaît bien depuis les U21 d'Angleterre dans sa poursuite de nouveaux visages.

Zaha s'attend à être en mouvement (NDGMU: transféré ou prêté il n'y a pas de précision) à un certain moment dans un proche avenir, avec la situation peu clair pour savoir s'il entre dans les plans de van Gaal au sein de son club actuel, Manchester United.

 

Pearce a admis être attentif au marché pour de nouvelles recrues et planifie de discuter des questions de transfert avec le Propriétaire de Forrest, Fawaz Al Hasawi.

Il y a toutes les chances que Zaha soit de toute évidence présent dans ces discussions, mais pour le moment il n'y a pas d'accord en cours.

Eastick déclare au Nottingham Evening Post: "il n'y aura pas de nouvelles arrivées dans un proche avenir. Stuart est très heureux avec l'équipe qu'il a au moment M.

"Je pense que les propriétaires ont été d'un très grand soutien lorsqu'il a été question de joueurs qu'il a voulu introduire.

"Si vous lui aviez dit il y a un mois qu'il pourrait commencer la saison avec l'équipe qu'il a, je suis sûr qu'il aurait été enchanté.

 

"Cependant, vous devez vous attendre à l'inattendu dans ce jeu, donc je ne n'écarterais pas de nouveaux joueurs entrant. Mais il n'y a rien au jour d'aujourd'hui."

Sur la rumeur de Zaha, Eastick ajoute : "je ne m'intéresse pas aux rumeurs.

"Évidemment nous le connaissons très bien parce que nous avons travaillé avec lui durant son développement et son intronisation dans l'équipe U21 de l'Angleterre.

"Mais on peut le dire ainsi, il ne fera pas partie de l'équipe à Tranmere demain."

407186ericcantonabyoreidodriblegfxd5prcbu.png
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
nddkmw

nddkmw

Posté(e)
Posté(e)

Y avait pas mal de rumeurs qui l'envoyaient de retour à Crystal Palace, en prêt ou definitivement, mais si Pullis part et, surtout, s'il est remplacé par Moyes comme le veulent les rumeurs, ça va être complexe je suppose.

Malin comme un flingue !

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
  • 2 semaines après...
BigManUtd

BigManUtd

Posté(e)
Posté(e)

J'en avais parlé à un membre pourquoi c'était de la m****:

 

Agent Edward ‏@Agent_Edward 22 Jul

World Exclusive: Juventus have agreed the sale of Vidal.

https://twitter.com/Agent_Edward/status/491693358679867392

 

 

  Révéler le contenu masqué

 

 

:bend: :bend: :bend: :bend:

  • J'aime 1

140520062405453930.png

 

Si vous avez un doute sur une ou plusieurs sources liées à un transfert de ManUtd : Allez sur

ce lien !

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
Marvin

Marvin

Posté(e)
Posté(e)

Ne jamais croire un compte anonyme.

Jamais, jamais, jamais.

Si t'es journaliste et que t'es ITK, tu donnes ton nom et on sait qui tu es.

Si t'es agent, déjà tu ne le marques jamais dans ton pseudo, et en plus tu as autre chose à faire que de leaker, surtout en cette période.

  • J'aime 1


Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
XXemedistrict

XXemedistrict

Posté(e)
Posté(e)
  Le 27/08/2014 à 17:34, BigManUtd a dit :

J'en avais parlé à un membre pourquoi c'était de la m****:

 

Agent Edward ‏@Agent_Edward 22 Jul

World Exclusive: Juventus have agreed the sale of Vidal.

https://twitter.com/Agent_Edward/status/491693358679867392

 

 

  Révéler le contenu masqué

 

 

:bend: :bend: :bend: :bend:

oulaaa ok ahahah,t es un acharner pour resumé tout ses fails

promis je c/c plus

https://twitter.com/XXemeDistrict

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites
BigManUtd

BigManUtd

Posté(e)
Posté(e)
  Le 27/08/2014 à 17:39, XXemedistrict a dit :

oulaaa ok ahahah,t es un acharner pour resumé tout ses fails

Ou pas. Je suis uniquement remonté jusqu'à ses premiers tweets et je les ai copié/collé en seulement 1-2 minutes. ;)

140520062405453930.png

 

Si vous avez un doute sur une ou plusieurs sources liées à un transfert de ManUtd : Allez sur

ce lien !

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
 Partager
Aller sur la liste des sujets
×
×
  • Créer...