Aller au contenu

Sir Alex Ferguson


ericantona

Messages recommandés

Non les éditeurs ont des spécialistes pour ça. Ça va sortir en français j'pense.

 

Oui, voilà, c'est ce que je pense.

 

Traduire, un sacré boulot.

Je suis un moi-même préfabriqué, je suis une aberration. Un être non-contingent. Ma personnalité est une ébauche informe, mon opiniâtre absence profonde de cœur. Il y a longtemps que la conscience, la pitié, l'espoir m'ont quitté, s'ils ont jamais existé.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

J'ai pas trop la patience d'attendre la version française.. J'ai le format pdf sur mon pc, lorsque je finirai le bouquin de Canto, je pense m'y mettre sur celui de Fergie, tout en traduisant moi même. Peu importe le temps que ça mettra.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

D''autres membres qui sont motivés pour participer à la traduction??

Si la traduction vous interesse, j'ai un petit job* à vous proposer ;)

  • J'aime 1

ENVIE DE PARTICIPER À L'ASSOCIATION OU AU PODCAST DE MANCHESTER DEVILS ?

L'association sur notre SITE et son SUJET DÉDIÉ sur le forum !!!

Le Podcat est sur YOUTUBE et son SUJET DÉDIÉ sur le forum !!!

Manchester Devils, le forum

REJOIGNEZ-NOUS !!!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonsoir tous le monde ,

 

Je me suis renseignée à la fnac et à france loisir , au sujet du livre que nous attendons tous et toutes ^^

Pour l'instant aucunes sortie n'est prévue en France , impossible de savoir quand il sortira , si il sort.

A priori ils attendent de voir si son livre se vendra bien avant d'entamer les traductions !

Je nous doute pas que ce livre se vendra bien , alors il faut prendre notre mal en patience ....

 

Vite vite vite ....

"Ils ont connu un début de saison vraiment difficile mais vous savez quoi ? Manchester United est le seul club qui peut gagner le championnat en revenant de loin, croyez-moi. Une fois que la roue tournera dans le bon sens, tout ira bien." Sir Alex Ferguson

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Merci M-C. Est-ce que tu voudras bien aller demander quand sortiront les derniers tomes de Walking Dead?

 

T'es sérieux ou c'est une blague ?! lol

Modifié par Marie-Charlotte

"Ils ont connu un début de saison vraiment difficile mais vous savez quoi ? Manchester United est le seul club qui peut gagner le championnat en revenant de loin, croyez-moi. Une fois que la roue tournera dans le bon sens, tout ira bien." Sir Alex Ferguson

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je blague rarement, sauf quand j'demande aux gens s'ils connaissent la différence entre une baleine et mon c**.

Décidément quoi que je dise ça part en cacahuète mdr !

Non mais si c'est sérieux oui je peux me renseigner demain !

"Ils ont connu un début de saison vraiment difficile mais vous savez quoi ? Manchester United est le seul club qui peut gagner le championnat en revenant de loin, croyez-moi. Une fois que la roue tournera dans le bon sens, tout ira bien." Sir Alex Ferguson

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

T'es un ange! Mais des double-tomes hein. le 15-16 pour être précis.

No soucy ça roule ! Je te dis ça demain midi ;)

"Ils ont connu un début de saison vraiment difficile mais vous savez quoi ? Manchester United est le seul club qui peut gagner le championnat en revenant de loin, croyez-moi. Une fois que la roue tournera dans le bon sens, tout ira bien." Sir Alex Ferguson

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Comment veux tu que je t'appel mdr

Je t'enverrai un message sur le forum ;)

"Ils ont connu un début de saison vraiment difficile mais vous savez quoi ? Manchester United est le seul club qui peut gagner le championnat en revenant de loin, croyez-moi. Une fois que la roue tournera dans le bon sens, tout ira bien." Sir Alex Ferguson

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Doucement sur le flood/Hs, même quand c'est drôle :P

ENVIE DE PARTICIPER À L'ASSOCIATION OU AU PODCAST DE MANCHESTER DEVILS ?

L'association sur notre SITE et son SUJET DÉDIÉ sur le forum !!!

Le Podcat est sur YOUTUBE et son SUJET DÉDIÉ sur le forum !!!

Manchester Devils, le forum

REJOIGNEZ-NOUS !!!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant
  • Qui est en ligne   1 membre, 0 anonyme, 38 invités (Afficher la liste complète)

  • Récemment sur cette page   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.
×
×
  • Créer...