"la règle disant que les belges sont stupide est confirmé", ai au moins le courage de reconnaître que c'est un manque de respect. Car étant belge, ça ne me fait pas rire du tout. Ensuite, pourquoi rester si le plaisir n'est plus là ? Car c'est bien ça le problème. C'est une joueuse qui n'avait que 2 objectifs : gagner Roland Garros pour sa mère et devenir numéro 1 (elle avait dit ça quand elle était gosse). Et c'est chose faite. Et comme tous les sportif, tant que le plaisir est là, on continue (quand Hingis a fait son mini-retour, ce n'est pas par courage, mais parce qu'elle avait envie de rejouer). Henin n'a plus ce plaisir donc elle arrête pour remplir ses autres objectifs (fonder une famille et s'occuper de son club de tennis). Maintenant, un retour dans quelques mois/années n'est pas totalement à exclure malgré ses dires.