Aller au contenu

Flo-red-devil

Fergie Babes
  • Compteur de contenus

    4327
  • Inscription

  • Dernière visite

  • Jours gagnés

    2

Messages posté(e)s par Flo-red-devil

  1. Il faut traduire quand même, c'est l'effort qui doit être fait par celui qui poste dans le respect du lecteur ;)Ce serait pas mal d'enfin comprendre ça

    Ça serait un pavé de plusieurs lignes voir paragraphes, dans ce cas là je comprends qu'il faut traduire pour le respect du lecteur, mais lorsqu'il s'agit d'une petite phrase comme ça, que quelqu'un oublie de traduire, je ne pense pas qu'il y ai un manque de respect, même pour quelqu'un qui ne comprend pas forcément l'anglais, traduire ce genre de phrase prend quelques secondes avec un minimum de conviction.

     

    Soit, la prochaine fois je traduirai ;)

    • J'aime 3
  2. Oui en faisant des efforts mentaux on parvient a comprendre des mots qu'on ne connais pas, évidemment.

    Tu prends les mots clés que tu ne connais pas, tu les traduis, tu trouves facilement un sens à ta phrase, rien de plus simple. :)

  3. Ah.. alors je continue!?

     

    Je rêve ou Owen a l'air plus technique que Chicharito?

    Il est pas si mal en fait ce soir, il décroche bien, bons contrôles, passes dans les pieds.. ça faisait longtemps..

     

    Owen est plus technique que Chicharito, je vois d'où tu as été pêché que Owen n'était pas bon dans ce domaine...

  4. Pourquoi les anglophones pensent que tout le monde comprends l'anglais ? Fin bref... si c'est Kicker qui le dit, c'est surement vrai.

    Je ne suis pas forcément une bête en anglais, mais en faisant un petit effort, il n'y a pas grand de compliqué dans cette phrase hein...

    • J'aime 4
  5. Une raison de plus de détester ce club s'il va là bas :D

     

    Sinon pour moi l'argument du "projet à court terme" je ne sais pas si c'est un argument valable. C'était la même chose pour Chelsea il y a quelques années, ça leur a réussi quelques années et basta (je ne prends pas en considération la LDC de cette année car pour moi c'est un miracle qu'ils disputent la finale).

     

    Un projet comme ça, avec un rassemblement de melon bien mûr c'est quitte ou double, soit tu réussis à enchaîner les trophées, soit il y a 1-2 saisons sans rien, et ça se disperse déjà.

  6. Tevez n'a pas fait sa dans le but de se foutre de la gueule de votre vétéran, mais juste lui rappelé ce que Ferguson avait déclaré il y a quelques années : " Jamais de mon vivant City ne finira devant nous"

     

    Je trouve dommage que le club s'excuse, ce n'est pas méchant ce qu'il a fait Tevez. De plus, je doute vraiment que ce soit Carlos qui est créer cette pancarte. Je pense plutôt que c'est un fan qui lui a remis. Ferguson avait charrier City il y a quelques années, je ne vois pas pourquoi l'inverse ne peut pas être possible. Et cela alimente la rivalité entre les deux clubs. Cela va rajouter un peu plus de tension entre les deux clubs, et cela ne va être que plus beau lors des prochaines confrontations entre les deux clubs.

     

    Pas dur à deviner, il est analphabète :D

  7. Ça m'étonne un peu que Benzema ne fasse pas partie de l'équipe type de Liga cette saison. Je n'apprécie pas forcément le joueur, mais j'admets qu'il est un élément important dans le secteur offensif du Real.

  8. City a pris 3/6 à Arsenal, contre 4 pour United, les deux Manchester ont fait du 6/6 contre Tottenham, City a pris 3/6 contre Chelsea contre 4/6 pour United. Egalité concernant Liverpool avec 4/6 chacun. Mais la différence c'est que City a fait du 6/6 sur United, et donc par conséquant United a fait du 0/6, et cela a jouer sur la balance.

    On a fait 6/6 contre Arsenal pour info ^^.

  9. Clichy, il a fait une sacré saison n’empêche, il a mis Kolarov sur le banc et a enchaîner les grosses prestations.

     

    http://www.youtube.c...d&v=Xus5hqoe1I8

     

    On voit toute la haine sur son visage dans le coup de genou de Barton. Et regarder l'attitude de Kompany qui vient l'air de dire 'c'est facile de s'attaquer au petit, viens donc avec moi " :wub:

    Et regardez l'attitude de Tevez aussi. Franchement ça te gêne pas de mettre cette vidéo en critiquant Barton, alors que celui qui est à l'origine de tout ça c'est Tevez ?

  10. Pourquoi? :^:

     

    Oh la la , 2 buts comme sa, sa fait plaisir ! C'est beau le foot, sa fou des émotions, limite la crise cardiaque. Nasri a gagné son pari avec Morgan, mais qu'est ce qu'il était nul cette aprem !

    Tu peux dire merci à ton charlatant de Mancini qui n'a tenu aucune de ses paroles durant la saison, ainsi qu'à l'arbitre pour l'expulsion imaginaire, et les 5 minutes de temps additionnel que seul lui sait d'où elles sortent.

     

    M'enfin bref, à l'année prochaine.

×
×
  • Créer...