Aller au contenu

Discussions transferts


Helena

Messages recommandés

Qu'ils aillent se faire mettre avec leur Vent Der Wiel !!!

"Oh, Monsieur et maître, la misère est grande. Les fantômes que j'ai conjurés, je ne vais plus pouvoir m'en dépêtrer"

 

Goethe.

 

795fadadjw1ds2wic2tq2g.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

http://www.ibtimes.co.uk/nicolas-otamendi-closer-manchester-united-move-agent-accelerates-valencia-departure-1509788

 

Ca dit qu'en gros l'agent d'Otamendi voudrait faire accélérer les choses et demande a Valence de baisser son prix de vente apres la source ... Voilà quoi

 d2lvkg8-08690791-b3de-4ace-aa11-94ab3079

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je suis donc pas le seul à penser que Götze est surcôté. D'ailleurs je n'ai toujours pas compris quel était son poste. Qu'ils nous donnent Lewandowski ou Müller plutôt.

140520062405453930.png

 

Si vous avez un doute sur une ou plusieurs sources liées à un transfert de ManUtd : Allez sur

ce lien !

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je suis donc pas le seul à penser que Götze est surcôté. D'ailleurs je n'ai toujours pas compris quel était son poste. Qu'ils nous donnent Lewandowski ou Müller plutôt.

 

Gotze est 10. Mais oui, trop surcoté et il a un caractère de cochon.

the-patriot-o.gif
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je suis donc pas le seul à penser que Götze est surcôté. D'ailleurs je n'ai toujours pas compris quel était son poste. Qu'ils nous donnent Lewandowski ou Müller plutôt.

Surcôté je ne sais pas mais qu'il n'aime pas la concurrence ça c'est oui à 100%. Lorsqu'il était à Dortmund il était énorme. Après le Bayern c'est autre chose et il n'a ni la maturité ni le bon entourage (il a quand même réussi à se présenter à sa conférence de presse de présentation au Bayern avec un t'shirt blanc et un grand signe Nike rouge au milieu...) pour aller plus haut pour le moment. Je ne le vois pas/plus devenir un top-player...

407186ericcantonabyoreidodriblegfxd5prcbu.png
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Pas vraiment des rumeurs :

 

Paddy Crerand just now on MUTV - "In the next few days you'll see why United are the biggest club in the world"

Dennis Irwin on MUTV - "I have been told that these next 2 weeks will blow the fans away, hold onto your hats"

 

On sait que paddy est un lunatique, mais bon, ça vaut ce que ça vaut.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Pas vraiment des rumeurs :

 

Paddy Crerand just now on MUTV - "In the next few days you'll see why United are the biggest club in the world"

Dennis Irwin on MUTV - "I have been told that these next 2 weeks will blow the fans away, hold onto your hats"

 

On sait que paddy est un lunatique, mais bon, ça vaut ce que ça vaut.

Possible de traduire s'il te plait??

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je le fais a sa place. Je suis en forme today.

Paddy Crerand a l'instant sur MUTV-'' Durant les prochains jours vous verrez pourquoi United est le meilleur club au monde''

Dennis Irwin sur MUTV'' On m'a dit que les fans vont etre impressioner durant ces 2 prochaines semaines. Preparez-vous a du lourd''

Your best teacher is your last mistake.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

En traduction, ça donne à peu près ca : Dans les prochains jours, nous devrions voir pourquoi United est le plus grand club du monde.

La deuxième phrase, je la comprend comme apparemment les fans pourraient être surpris. Hold onto your hats, dans le sens accrochez vous bien.

 

m****, bravo Gucci, j'ai été trop long dans la traduction :P

Modifié par alex26
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

En traduction, ça donne à peu près ca : Dans les prochains jours, nous devrions voir pourquoi United est le plus grand club du monde.

La deuxième phrase, je la comprend comme apparemment les fans pourraient être surpris. Hold onto your hats, dans le sens accrochez vous bien.

 

m****, bravo Gucci, j'ai été trop long dans la traduction :P

:lol: On est arriver au meme resultat tout de meme.

 

Ramos,Morgan et un super striker et on est au top.

Modifié par Gucci Man-United

Your best teacher is your last mistake.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je me méfie quand même des grandes annonces de ce genre de peur d'être déçu...

Mon Twitter : @Rooney24MD

ENVIE DE PARTICIPER À L'ASSOCIATION OU AU PODCAST DE MANCHESTER DEVILS ?

REJOIGNEZ-NOUS !!!

logo1.pngLogo sans fond.png

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Rooney_24 a modifié le titre en Discussions transferts
  • Scholesy a libéré ce sujet
  • Scholesy a verrouillé ce sujet
  • Rooney_24 déverrouillé et a épinglé ce sujet

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...